1 00:00:11,680 --> 00:00:13,760 - Hey, Pete. You needed me? - Do I have to... 2 00:00:14,160 --> 00:00:16,440 We're moving tonight. A raid. 3 00:00:17,600 --> 00:00:20,120 Garmen Harry reached out to Ron Cuneo again. 4 00:00:20,200 --> 00:00:21,920 You know, from the casino. 5 00:00:22,000 --> 00:00:24,120 And I was right. 6 00:00:24,480 --> 00:00:27,520 The Mahabir family is closing up shop pretty quickly. 7 00:00:27,600 --> 00:00:29,720 We're gonna use NYPD vehicles. 8 00:00:29,800 --> 00:00:31,920 We can't wait for ours to be dispatched. 9 00:00:35,520 --> 00:00:37,680 Okay, so you... We're running point? 10 00:00:37,760 --> 00:00:39,600 Postal Inspectors are running point 11 00:00:39,680 --> 00:00:41,240 but we are there to support. 12 00:00:42,920 --> 00:00:43,960 All right. 13 00:00:44,040 --> 00:00:48,240 FBI, you guys are gonna go for the bank statements 14 00:00:48,320 --> 00:00:50,400 and hard drives and account records. 15 00:00:50,680 --> 00:00:51,816 Do you need us to vouch for that shit? 16 00:00:51,840 --> 00:00:53,760 Or do you guys want to attack it for yourself? 17 00:00:54,800 --> 00:00:56,816 - Well, actually, it's... - No, no, you're not expecting 18 00:00:56,840 --> 00:00:58,256 to find anything, because Savitri Mahabir 19 00:00:58,280 --> 00:01:00,200 wouldn't have all that lying around. 20 00:01:03,400 --> 00:01:05,080 Except, no... 21 00:01:06,840 --> 00:01:10,160 that is not what that actually is about. 22 00:01:11,200 --> 00:01:14,560 Actually, you guys mind giving Inspector Harmony 23 00:01:14,640 --> 00:01:15,776 and me the room for a moment? 24 00:01:15,800 --> 00:01:16,800 - Yeah. - Nope. 25 00:01:27,320 --> 00:01:29,280 Surprised it took him this long. 26 00:01:31,040 --> 00:01:33,560 Sorry, mine and Manny's... 27 00:01:34,040 --> 00:01:36,640 informant is trying to yank off his anklet. 28 00:01:37,440 --> 00:01:38,800 Do you mind giving me a second? 29 00:01:41,560 --> 00:01:42,640 Yo, Xavier. 30 00:01:42,720 --> 00:01:45,040 Your phone is off and that is good 31 00:01:45,600 --> 00:01:47,200 but I know what you're doing 32 00:01:47,280 --> 00:01:49,720 and I see where you are, and I'll know if you leave. 33 00:01:49,800 --> 00:01:51,680 So when you get this, call me back 34 00:01:51,760 --> 00:01:54,040 because we're due for a checkup, okay? 35 00:01:57,080 --> 00:01:58,720 You know, actually, can you... 36 00:01:58,800 --> 00:02:01,440 Sorry, just... just one more call. Sorry about that. 37 00:02:03,240 --> 00:02:05,520 Hi. Yes, room 924, please. 38 00:02:05,600 --> 00:02:07,280 It's listed as "House Anonymous." 39 00:02:07,840 --> 00:02:08,840 Thank you. 40 00:02:22,120 --> 00:02:24,720 This talk, where you're gonna tell me 41 00:02:24,800 --> 00:02:27,960 that Manny is point and I am not 42 00:02:28,040 --> 00:02:29,520 or something along those lines. 43 00:02:29,600 --> 00:02:30,720 Can it wait an hour? 44 00:02:31,040 --> 00:02:32,160 Everything okay? 45 00:02:34,120 --> 00:02:35,320 I'm gonna let you know. 46 00:02:35,760 --> 00:02:36,920 I'm sorry, Pete. 47 00:02:45,280 --> 00:02:46,280 Fuck. 48 00:03:12,480 --> 00:03:13,480 Fuck. 49 00:03:15,040 --> 00:03:16,520 Xavier? Hello? 50 00:03:17,560 --> 00:03:18,560 Xavier? 51 00:03:20,200 --> 00:03:21,480 USPIS. 52 00:03:28,680 --> 00:03:29,840 Fuck. 53 00:03:33,640 --> 00:03:35,560 First, you tell me what you were doing there 54 00:03:35,640 --> 00:03:37,800 and how you ended up with an ankle monitor on. 55 00:03:39,040 --> 00:03:40,320 A lady grab me. 56 00:03:40,400 --> 00:03:42,880 What she want with you? How... How you know she? 57 00:03:44,040 --> 00:03:45,040 I don't know. 58 00:03:45,360 --> 00:03:46,880 Maybe she see me outside your house. 59 00:03:46,960 --> 00:03:48,480 Yeah, how she know you were there? 60 00:03:48,760 --> 00:03:49,760 Nope? 61 00:03:50,120 --> 00:03:54,120 - Because she was following Aked. - Oh, Aked. How...? 62 00:03:55,720 --> 00:03:58,320 She pick you up by sheself. No one else was there. Why? 63 00:03:59,080 --> 00:04:00,960 I think she was acting on her own. 64 00:04:01,440 --> 00:04:02,960 I don't think anybody know. 65 00:04:06,320 --> 00:04:08,160 What you tell she? What you tell she? 66 00:04:08,240 --> 00:04:09,400 Nothing, man. 67 00:04:09,480 --> 00:04:11,240 Nothing. She knows everything. 68 00:04:11,320 --> 00:04:13,160 All right? She... She... 69 00:04:13,680 --> 00:04:15,016 She have... She have... She know about... 70 00:04:15,040 --> 00:04:16,320 "She..." what...? 71 00:04:16,400 --> 00:04:17,440 You can't talk? 72 00:04:17,520 --> 00:04:19,560 And she know about the bum we killed in the alley. 73 00:04:19,640 --> 00:04:21,720 She have pictures of you and Mrs. Mahabir. 74 00:04:21,800 --> 00:04:23,136 She have pictures of Quincy and Ranwell... 75 00:04:23,160 --> 00:04:24,560 a lot of people now, man. 76 00:04:24,640 --> 00:04:25,640 What about me? 77 00:04:26,440 --> 00:04:28,200 Nothing. I didn't see nothing about you. 78 00:04:28,280 --> 00:04:29,280 How about Len? 79 00:04:29,680 --> 00:04:30,880 - Nothing. - Hey. 80 00:04:30,960 --> 00:04:32,880 Why you not call me when she left? 81 00:04:34,200 --> 00:04:36,280 Because I know a lot of people be after you. 82 00:04:36,560 --> 00:04:38,296 All right? I thought maybe she might bug the room 83 00:04:38,320 --> 00:04:41,400 or tap my calls, you know? 84 00:04:44,760 --> 00:04:46,960 Look, you know I want to go home more than anything 85 00:04:47,960 --> 00:04:50,120 but why would I mess that up for some crazy cop lady 86 00:04:50,200 --> 00:04:52,720 who's trying to keep me a secret from her own people? 87 00:04:57,640 --> 00:04:58,640 Paul. 88 00:04:59,880 --> 00:05:01,400 I leaving with me family. 89 00:05:03,000 --> 00:05:04,280 Are you taking him with you? 90 00:05:04,680 --> 00:05:07,520 Maybe. Question is, whose side is he on really? 91 00:05:16,240 --> 00:05:17,240 What you do? 92 00:05:19,840 --> 00:05:21,760 They been calling me from Jared's phone. 93 00:05:30,080 --> 00:05:32,840 Xavier, thank you for calling. 94 00:05:33,800 --> 00:05:35,480 I'm sorry I ain't been connecting with you. 95 00:05:35,760 --> 00:05:37,320 Me hear your message. 96 00:05:38,640 --> 00:05:40,440 You say you got plans to leave. 97 00:05:42,000 --> 00:05:43,240 We tried everything, Xav. 98 00:05:43,760 --> 00:05:45,640 We asked Edward Chung to help 99 00:05:46,120 --> 00:05:47,400 but it was a trap. 100 00:05:48,280 --> 00:05:49,680 Was it you that... 101 00:05:51,240 --> 00:05:53,720 that swapped out Jared's body for some kind of dummy? 102 00:05:55,320 --> 00:05:57,680 I'm sorry. We... We didn't think no one would know. 103 00:05:58,480 --> 00:06:00,720 I'm sorry we... I'm sorry we didn't tell you. I... 104 00:06:01,000 --> 00:06:02,600 We... we were scared. 105 00:06:06,600 --> 00:06:09,080 How much was Edward Chung charging to take you? 106 00:06:10,800 --> 00:06:11,880 Nothing. 107 00:06:12,760 --> 00:06:13,840 He was charging you nothing 108 00:06:13,880 --> 00:06:15,840 and you didn't think it was some kind of trap, no? 109 00:06:17,120 --> 00:06:19,560 It's my fault, Xavier. You know me not clever like that. 110 00:06:19,640 --> 00:06:21,520 Me sorry, man. Me so sorry. 111 00:06:22,200 --> 00:06:23,520 And you say you're getting money? 112 00:06:24,120 --> 00:06:25,320 Fifty thousand. 113 00:06:25,880 --> 00:06:27,320 Can you get him 50? 114 00:06:28,200 --> 00:06:29,200 Maybe. 115 00:06:30,000 --> 00:06:31,000 Can try. 116 00:06:31,920 --> 00:06:34,480 Why? Why you ask? 117 00:06:34,720 --> 00:06:37,040 All right, well, Garmen Harry is desperate for money. 118 00:06:37,680 --> 00:06:39,000 And him leave tonight. 119 00:06:39,920 --> 00:06:42,720 Him say if he have space on his plane and he say yes 120 00:06:43,040 --> 00:06:44,440 can you get him 50? 121 00:06:45,080 --> 00:06:46,520 Yeah, we can try. 122 00:06:51,920 --> 00:06:53,360 Okay, I'm gonna put you on mute. 123 00:06:58,880 --> 00:06:59,920 How many seats he get? 124 00:07:00,000 --> 00:07:02,560 Five-seater. My family and one more. 125 00:07:07,600 --> 00:07:09,000 All right, Louis. 126 00:07:10,640 --> 00:07:14,080 Garmen has say 60,000, and he leave at midnight tonight. 127 00:07:14,320 --> 00:07:16,000 I'mma call you when you get the money. 128 00:07:17,280 --> 00:07:19,200 So Garmen know about Edward Chung? 129 00:07:20,760 --> 00:07:21,760 No. 130 00:07:22,480 --> 00:07:23,920 And I won't tell him. 131 00:07:25,120 --> 00:07:26,240 I promise. 132 00:07:32,640 --> 00:07:33,640 Hey. 133 00:07:34,880 --> 00:07:36,240 Keep this hush-hush, right? 134 00:07:36,320 --> 00:07:38,880 Because, you know, mouth open, story jump out. 135 00:07:40,120 --> 00:07:42,280 - Will do. - All right. I'll see you later. 136 00:07:43,120 --> 00:07:44,200 Hannah-Estelle. 137 00:07:47,560 --> 00:07:48,920 You remember Xavier? 138 00:07:49,000 --> 00:07:50,360 He's gonna help you load stuff. 139 00:07:50,440 --> 00:07:51,720 He's the fifth seat on the plane 140 00:07:51,760 --> 00:07:54,160 and maybe he can help us when we get back home too. 141 00:07:56,160 --> 00:07:57,520 That's probably them. 142 00:08:06,600 --> 00:08:08,840 - Thanks for seeing us, Cindy. - Yeah, well... 143 00:08:11,800 --> 00:08:12,800 Okay. 144 00:08:14,840 --> 00:08:15,840 Come on. 145 00:08:22,000 --> 00:08:24,520 If you're this old, what the fuck does that make me? 146 00:08:25,400 --> 00:08:27,120 Not you, Kris. You look good. 147 00:08:28,000 --> 00:08:32,640 So why are we the most popular people on the planet all of a sudden? 148 00:08:33,640 --> 00:08:36,240 - You know what? I bet I know. - All right. Gene. 149 00:08:36,880 --> 00:08:39,960 You're right. You're right. Sorry. 150 00:08:40,680 --> 00:08:41,680 That's a... 151 00:08:42,040 --> 00:08:43,880 Cindy gave me the comportment lecture 152 00:08:43,960 --> 00:08:46,400 so... so I'm comporting. 153 00:08:47,080 --> 00:08:48,400 Would you like to have a seat? 154 00:09:01,120 --> 00:09:04,280 Well, we just wanna know what really happened. 155 00:09:06,200 --> 00:09:07,920 And you come to us for this? 156 00:09:08,000 --> 00:09:09,800 Well, in my mind... 157 00:09:12,080 --> 00:09:13,080 you know... 158 00:09:13,840 --> 00:09:15,200 And it's gotten worse, by the way. 159 00:09:15,280 --> 00:09:18,560 - I... Really, this... All this... - And I'm sorry to hear that. 160 00:09:18,880 --> 00:09:23,880 From the moment that I got that call that they got Jared... 161 00:09:23,960 --> 00:09:26,480 Got that call, and then I'm running to Sam's 162 00:09:26,560 --> 00:09:29,160 - and then I... - And you thought, "My brother." 163 00:09:29,760 --> 00:09:32,120 - Because you felt guilty. - For what? 164 00:09:32,200 --> 00:09:34,400 Guilty for turning me in. 165 00:09:35,240 --> 00:09:37,640 No, I'm gonna save you some breath. 166 00:09:37,720 --> 00:09:40,240 - I... - I've got the 49 report. I've got... 167 00:09:40,320 --> 00:09:41,880 - I have a Xerox of an interview - What? 168 00:09:41,960 --> 00:09:43,960 That he did with Manny Broward. 169 00:09:44,040 --> 00:09:45,280 Interview with who? 170 00:09:45,360 --> 00:09:47,280 Twenty-something years ago when you turned me in 171 00:09:47,360 --> 00:09:49,080 you did an interview with a police detective 172 00:09:49,160 --> 00:09:51,720 - named Manfred Broward. - I... I don't know who that is. 173 00:09:51,800 --> 00:09:53,200 - Stop. Just save... - I... 174 00:09:53,280 --> 00:09:54,880 save your dignity, will you? 175 00:09:54,960 --> 00:09:56,200 I'll get it for you. 176 00:09:56,520 --> 00:09:58,560 Here we go. It's a witness form that you fill out 177 00:09:58,640 --> 00:10:00,680 if you want to sweep something under the rug. 178 00:10:00,960 --> 00:10:02,560 And a lot of the details are redacted. 179 00:10:02,640 --> 00:10:05,440 But believe me, Jeff, there is plenty here. 180 00:10:05,520 --> 00:10:08,560 There is plenty. Case in point. 181 00:10:09,440 --> 00:10:11,640 "I met with subject initials J.M... 182 00:10:11,720 --> 00:10:14,520 - I never met with... - who has requested anonymity. 183 00:10:14,600 --> 00:10:16,656 - Seriously? I never met with... - And who has confirmed 184 00:10:16,680 --> 00:10:19,400 payments initiated by J.M... 185 00:10:19,480 --> 00:10:22,120 - I don't know what that is. - To an account. Redacted." 186 00:10:22,200 --> 00:10:24,000 - I was never supposed to see this. - Wha... 187 00:10:24,080 --> 00:10:28,240 - And you assumed that I hadn't. - I never handle the accounts. 188 00:10:28,880 --> 00:10:29,880 Ever. 189 00:10:30,760 --> 00:10:32,920 Well, then I guess it was some other J.M. 190 00:10:33,000 --> 00:10:34,840 at Jeffrey McCusker Foods then. 191 00:10:34,920 --> 00:10:36,040 Oh, my God. 192 00:10:40,800 --> 00:10:42,960 God. We owe you an apology. 193 00:10:43,400 --> 00:10:44,520 - What? - Don't we? 194 00:10:46,920 --> 00:10:48,280 Yeah, we didn't see it either. 195 00:10:49,480 --> 00:10:50,480 Gene... 196 00:10:52,400 --> 00:10:55,600 Samantha is her middle name. 197 00:10:57,720 --> 00:10:59,800 She always hated "Jolene." 198 00:11:01,240 --> 00:11:04,000 It was "Sam" from the time she was three, I think. 199 00:11:26,120 --> 00:11:28,456 Mom, I understand this is a conversation we all need to have. 200 00:11:28,480 --> 00:11:30,520 I just can't have it right now. Okay? 201 00:11:30,600 --> 00:11:33,080 And Derek just walked in. I... I'll call you later. Bye. 202 00:11:37,120 --> 00:11:38,440 What was that all about? 203 00:11:40,000 --> 00:11:41,000 Everything. 204 00:11:43,760 --> 00:11:45,000 Are we gonna talk? 205 00:11:45,480 --> 00:11:47,520 Sure. Me first. You need to go. 206 00:11:48,080 --> 00:11:49,576 - We can make this... - No, you need to leave. 207 00:11:49,600 --> 00:11:51,496 - I want to make this work. - There's only one thing I want. 208 00:11:51,520 --> 00:11:53,720 It's for you to get out of my sight. 209 00:11:56,280 --> 00:11:57,600 Oh, God. 210 00:11:59,160 --> 00:12:02,080 This is the talk. From earlier. 211 00:12:03,600 --> 00:12:05,800 You're telling me that Manny's in charge of the raid? 212 00:12:06,040 --> 00:12:09,200 Actually, it's because of something I got this morning. 213 00:12:10,000 --> 00:12:11,400 Manny's not running point? 214 00:12:11,800 --> 00:12:12,880 No, he is. 215 00:12:13,360 --> 00:12:16,520 But it's something else. 216 00:12:19,400 --> 00:12:20,680 He sent the psych eval. 217 00:12:23,600 --> 00:12:24,680 Damn it! 218 00:12:26,680 --> 00:12:28,800 I knew he would do it eventually. 219 00:12:30,200 --> 00:12:31,960 And I almost fired him for not having sent it 220 00:12:32,000 --> 00:12:33,640 a year ago when he should have. 221 00:12:34,240 --> 00:12:36,680 But I needed at least one of you on the raid tonight. 222 00:12:37,440 --> 00:12:38,880 Until you got the thing... 223 00:12:39,720 --> 00:12:42,200 - that we're about to talk about. - Mel. 224 00:12:43,000 --> 00:12:44,600 We got an IAB report 225 00:12:44,680 --> 00:12:46,960 about a domestic incident case against you. 226 00:12:49,880 --> 00:12:50,880 Carol? 227 00:12:53,360 --> 00:12:56,040 And given it's the third one in as many years 228 00:12:56,120 --> 00:12:59,200 with last year's leading to the psych eval... 229 00:13:01,160 --> 00:13:04,040 Did she include how we met? 230 00:13:04,880 --> 00:13:07,720 How she was a witness in one of your cases? Yeah. 231 00:13:08,320 --> 00:13:09,456 - Oh, my God. - Which, of course, just adds 232 00:13:09,480 --> 00:13:10,480 to the messiness. 233 00:13:11,080 --> 00:13:14,200 And given the times and our other issues... 234 00:13:15,800 --> 00:13:16,800 Yeah. 235 00:13:18,080 --> 00:13:20,400 - I'm sorry. - No, no. I'm... 236 00:13:21,480 --> 00:13:22,720 I'm sorry. 237 00:13:24,560 --> 00:13:26,840 I did this to myself. I get it. 238 00:13:28,240 --> 00:13:29,480 I did this. 239 00:13:31,320 --> 00:13:33,400 You'll officially be suspended as of noon tomorrow 240 00:13:33,480 --> 00:13:35,400 pending a department investigation. 241 00:14:39,640 --> 00:14:40,880 Table for two, please. 242 00:14:41,480 --> 00:14:42,800 I'm sorry, we're fully committed. 243 00:14:43,120 --> 00:14:44,520 Do you have a reservation? 244 00:14:45,160 --> 00:14:48,960 Actually, I have a few, but we came anyway. 245 00:14:49,200 --> 00:14:51,240 Actually, can you hang a sec? 246 00:14:51,320 --> 00:14:52,440 Yeah, sure. 247 00:14:54,320 --> 00:14:55,320 Okay. 248 00:14:55,600 --> 00:14:59,480 What's about to happen now is the best part of the whole deal. 249 00:15:00,680 --> 00:15:03,600 Mr. McCusker, it is a true honor to have you here. 250 00:15:03,680 --> 00:15:05,080 - Oh, thank you. - Please. 251 00:15:06,040 --> 00:15:07,080 Go ahead, bro. 252 00:15:08,520 --> 00:15:10,120 Holy Toledo. 253 00:15:10,360 --> 00:15:11,880 Are you fucking kidding me? 254 00:15:14,280 --> 00:15:16,440 Gene tried private security for a while. 255 00:15:16,520 --> 00:15:18,360 You know, jobs where he could sit. 256 00:15:18,880 --> 00:15:20,320 - Yeah. - Schools. 257 00:15:20,400 --> 00:15:21,720 Jewelry stores. 258 00:15:21,800 --> 00:15:22,960 It was worse, huh? 259 00:15:24,160 --> 00:15:26,880 So, finally, he just had to accept the fact that... 260 00:15:28,520 --> 00:15:30,280 You were gonna be the breadwinner. 261 00:15:31,480 --> 00:15:36,160 - Sorry. - No, he did. And I was. So... 262 00:15:38,360 --> 00:15:39,440 Hey, here's to... 263 00:15:39,680 --> 00:15:42,880 - Whatever the fuck just happened. - Yeah. 264 00:15:45,840 --> 00:15:47,680 What if he still doesn't pay? 265 00:15:47,920 --> 00:15:50,600 - Have you thought about that? - Shut up! I'm sick of you. 266 00:15:50,680 --> 00:15:52,560 - I'm just saying... - Nicholas! 267 00:15:53,240 --> 00:15:55,520 Your daddy don't wanna pay, we still give you back. 268 00:15:56,240 --> 00:15:57,240 Even without the money. 269 00:15:57,320 --> 00:15:59,600 - What if I don't wanna go back? - Hey! 270 00:16:01,320 --> 00:16:02,640 Fucking cunt. 271 00:16:03,120 --> 00:16:04,320 You going back! 272 00:16:13,720 --> 00:16:15,320 Okay, so this what we gonna do. 273 00:16:15,960 --> 00:16:18,920 We gonna take you inside, we gonna knock on they door. 274 00:16:19,640 --> 00:16:20,920 What apartment they in? 275 00:16:21,240 --> 00:16:22,880 I don't know. Six something. 276 00:16:22,960 --> 00:16:24,400 - Tell me now. - Louis! 277 00:16:24,800 --> 00:16:26,160 What apartment they in? 278 00:16:26,880 --> 00:16:28,800 - 18 J. - Let go of him. 279 00:16:29,560 --> 00:16:30,560 Let go. 280 00:16:36,240 --> 00:16:39,080 That's him. That's your daddy? 281 00:16:51,440 --> 00:16:52,800 Go! Go, go! 282 00:16:52,880 --> 00:16:54,560 They isn't inside. Go, go! 283 00:17:00,440 --> 00:17:03,080 I just wanted to say I love you. And... 284 00:17:31,000 --> 00:17:32,480 Me will come back just now. 285 00:18:14,600 --> 00:18:17,480 Sir, I'm so sorry for the wait. 286 00:18:17,560 --> 00:18:20,760 Your suite's ready. You'll be on the third floor. 287 00:18:20,840 --> 00:18:23,200 - Room 309. - Thank you. 288 00:18:23,440 --> 00:18:24,920 - Enjoy your stay. - Thanks. 289 00:18:41,160 --> 00:18:42,360 You're upset, obviously 290 00:18:42,440 --> 00:18:46,640 and you're not taking my calls or replying to my messages. 291 00:18:47,560 --> 00:18:50,160 And this is another one that you're not even gonna listen to 292 00:18:50,240 --> 00:18:51,360 so, what am I doing? 293 00:18:57,040 --> 00:18:59,360 - Yeah? - Mr. Browne? 294 00:19:03,120 --> 00:19:04,120 Coming. 295 00:19:12,440 --> 00:19:13,600 We got your boy. 296 00:19:14,080 --> 00:19:15,576 And we know you don't want nothing to do with him 297 00:19:15,600 --> 00:19:16,960 so we gonna make you an offer. 298 00:19:17,960 --> 00:19:20,080 - You have my boy? - Yes. 299 00:19:20,160 --> 00:19:21,920 And this is your other boy's phone. 300 00:19:25,240 --> 00:19:26,560 - Who are you? - Doesn't matter. 301 00:19:26,640 --> 00:19:27,680 You gonna let us in? 302 00:19:28,520 --> 00:19:29,520 Us? 303 00:19:33,120 --> 00:19:34,120 Hey, Dad. 304 00:19:34,200 --> 00:19:35,600 Oh, Jesus. 305 00:19:38,040 --> 00:19:39,240 We coming in or not? 306 00:19:41,400 --> 00:19:43,880 Yeah. Yeah, come in. 307 00:19:49,800 --> 00:19:54,080 Okay... All right. 308 00:19:55,360 --> 00:19:56,640 Fuck. 309 00:19:57,240 --> 00:19:58,936 First thing we're gonna do is you're gonna call your mother. 310 00:19:58,960 --> 00:20:00,200 He ain't calling nobody. 311 00:20:00,480 --> 00:20:02,896 - Okay, I'm gonna make a call. - You ain't making no phone call 312 00:20:02,920 --> 00:20:04,280 until we got a deal. 313 00:20:05,360 --> 00:20:07,840 We know you paid a lot of money so nobody knew about him. 314 00:20:08,320 --> 00:20:09,960 All we ask is you pay again. 315 00:20:10,040 --> 00:20:11,720 It's gonna be 60,000. 316 00:20:12,040 --> 00:20:14,680 - Or we gon' tell everybody. - Okay, well, why don't you go ahead 317 00:20:14,760 --> 00:20:16,960 and do that then because everybody fucking knows. 318 00:20:17,040 --> 00:20:19,080 Because you guys called my house last night. 319 00:20:20,400 --> 00:20:21,400 Sorry. 320 00:20:22,840 --> 00:20:23,840 Hey! 321 00:20:24,400 --> 00:20:25,440 Yo, Jared! 322 00:20:32,600 --> 00:20:34,760 - Where is she? - Where is who? 323 00:20:35,400 --> 00:20:37,680 Who are you? Okay. Okay. 324 00:20:42,120 --> 00:20:43,480 Where the fuck is she? 325 00:20:43,560 --> 00:20:44,720 Don't play with me. 326 00:20:52,840 --> 00:20:53,840 Give me. 327 00:21:03,440 --> 00:21:04,440 Nat? 328 00:21:16,040 --> 00:21:17,160 You lied to me. 329 00:21:19,240 --> 00:21:21,960 You made an ass out of me, but you lied to me, Nat. 330 00:21:23,600 --> 00:21:25,600 I'm... I'm sorry, Aked. 331 00:21:25,680 --> 00:21:28,720 Please, please, don't do this. 332 00:21:28,800 --> 00:21:29,840 Please. 333 00:21:29,920 --> 00:21:31,640 You left me with no option. 334 00:22:06,520 --> 00:22:08,880 - I'm sorry. - Just get out. 335 00:22:10,000 --> 00:22:11,120 Get the fuck out. 336 00:22:13,480 --> 00:22:15,640 - Me sister phone. - Just get the fuck out. 337 00:22:23,280 --> 00:22:25,080 Come, come, Nat. Come, come. 338 00:22:26,080 --> 00:22:27,080 Come! 339 00:22:58,760 --> 00:22:59,760 Please. 340 00:23:09,480 --> 00:23:11,320 - Louis. - Xav. 341 00:23:11,880 --> 00:23:13,240 Something bad happened. 342 00:23:14,800 --> 00:23:17,720 We ain't get the money. Aked dead. 343 00:23:17,800 --> 00:23:20,040 What you talk about Aked dead, man? 344 00:23:20,120 --> 00:23:21,480 He tried to kill Nat! 345 00:23:21,800 --> 00:23:23,496 - Oh, my Jesus Christ. - He point a gun towards she! 346 00:23:23,520 --> 00:23:24,640 What the fuck, Louis? 347 00:23:25,280 --> 00:23:27,120 Aked dead. We ain't got any money. 348 00:23:28,600 --> 00:23:30,400 You think Garmen's still gon' take us home? 349 00:23:30,480 --> 00:23:32,680 Man, how you ask that? I don't know. 350 00:23:35,320 --> 00:23:36,440 The painting. 351 00:23:37,160 --> 00:23:38,160 What? 352 00:23:38,960 --> 00:23:39,960 Xavier. 353 00:23:43,840 --> 00:23:45,440 There's a... There's a painting. 354 00:23:45,520 --> 00:23:48,480 There's a painting worth five times that much money. 355 00:23:48,560 --> 00:23:49,960 We can take it. 356 00:23:50,040 --> 00:23:51,200 I don't know. 357 00:23:51,280 --> 00:23:52,840 Me have to ask him, all right? 358 00:23:53,640 --> 00:23:55,680 Jesus Christ. It's getting all too much. 359 00:23:55,760 --> 00:23:57,560 Now, man, are you even sure you can get that? 360 00:23:58,080 --> 00:24:01,120 No, no. Will he... Will he take it? 361 00:24:01,360 --> 00:24:02,880 All right, I can ask. 362 00:24:03,320 --> 00:24:05,400 Let me call you back after I speak to him, all right? 363 00:24:05,880 --> 00:24:07,760 Ameena, you can make new friend. 364 00:24:07,840 --> 00:24:09,560 Better friend, all right? I promise. 365 00:24:09,640 --> 00:24:12,440 - I don't wanna make a new friend! - I coming back just now. 366 00:24:12,960 --> 00:24:14,000 What happened? What is it? 367 00:24:14,920 --> 00:24:16,040 Aked dead. 368 00:24:18,080 --> 00:24:19,800 Oh, Jesus Christ. 369 00:24:19,880 --> 00:24:22,960 - Dad! - I coming. How you know? 370 00:24:23,320 --> 00:24:25,680 I don't know, something to do with Louis and Natalia. 371 00:24:25,760 --> 00:24:26,920 They just called. 372 00:24:27,720 --> 00:24:30,160 - Miss M. know? - I don't think anybody know. 373 00:24:30,560 --> 00:24:31,840 We keep it that way. 374 00:24:33,440 --> 00:24:34,680 And one other thing. 375 00:24:35,560 --> 00:24:36,840 They ain't got the money. 376 00:24:39,240 --> 00:24:40,416 But they say they got a painting 377 00:24:40,440 --> 00:24:42,920 worth five times the amount if you can still get them home. 378 00:24:43,600 --> 00:24:44,760 My suitcase won't work. 379 00:24:44,840 --> 00:24:46,880 Baby, I coming just now, all right? 380 00:24:47,720 --> 00:24:49,936 Painting... Yeah, listen, I can't deal with this right now. 381 00:24:49,960 --> 00:24:52,680 Just... Just tell them we'll call them later. All right? 382 00:24:53,240 --> 00:24:55,080 And... And don't lose touch with them. 383 00:24:55,320 --> 00:24:56,360 I won't. 384 00:24:56,880 --> 00:24:58,360 What's the official time of death? 385 00:24:58,800 --> 00:25:00,280 It's on the 95 tag. 386 00:25:00,880 --> 00:25:04,160 - Any idea when Crime Scene arrives? - Man, we're gonna be here all day. 387 00:25:14,760 --> 00:25:15,760 Is he all right? 388 00:25:17,000 --> 00:25:19,520 He's got a ricochet wound to the rear of his right shoulder 389 00:25:19,600 --> 00:25:22,800 and there are bullet fragments and shrapnel from the tile as well. 390 00:25:24,400 --> 00:25:25,800 You're welcome to come with us. 391 00:25:27,200 --> 00:25:28,200 I'm sorry? 392 00:25:28,600 --> 00:25:30,096 We'll get your statement at the hospital. 393 00:25:30,120 --> 00:25:31,840 This way you can stay with your son. 394 00:25:32,800 --> 00:25:33,800 Stay with... 395 00:25:36,400 --> 00:25:37,520 Right. 396 00:25:37,600 --> 00:25:40,640 If I could just get a little information from you. 397 00:25:41,440 --> 00:25:43,080 I just called his mother. 398 00:25:43,160 --> 00:25:45,200 She'll be here as soon as she can. 399 00:25:45,280 --> 00:25:46,600 Oh, okay. All right. 400 00:25:46,680 --> 00:25:48,600 Well, in the meantime, if you wouldn't mind 401 00:25:48,680 --> 00:25:52,600 giving me his date of birth, height, weight, vaccination history 402 00:25:52,680 --> 00:25:55,160 any allergies to penicillin or anything. 403 00:25:55,240 --> 00:25:58,600 Date of birth, February 2007. 404 00:25:59,880 --> 00:26:01,800 Okay, February 2007. 405 00:26:01,880 --> 00:26:03,240 Do you know what day? 406 00:26:06,560 --> 00:26:08,600 All right, what about how tall he is? 407 00:26:08,680 --> 00:26:10,400 Do you know approximately how tall he is? 408 00:26:10,480 --> 00:26:12,400 - 5'8", 5'9". - Okay. 409 00:26:12,480 --> 00:26:15,040 And approximately how much do you think he weighs? 410 00:26:17,040 --> 00:26:19,400 You know, we can wait for his mom to get here for that. 411 00:26:19,480 --> 00:26:21,840 Most importantly, any allergies that you know of? 412 00:26:21,920 --> 00:26:24,440 To penicillin? Or any other medications that he's taking? 413 00:26:24,520 --> 00:26:25,680 I don't know. 414 00:26:41,720 --> 00:26:42,720 Mom. 415 00:26:44,520 --> 00:26:45,640 Shit. 416 00:26:46,360 --> 00:26:48,400 - Where's Dad? - Hospital. 417 00:26:48,800 --> 00:26:50,200 His... his chess guy. 418 00:26:50,280 --> 00:26:53,080 The one that he was playing with in the park. 419 00:26:53,160 --> 00:26:55,800 He had a stroke or something. 420 00:26:56,680 --> 00:26:57,880 Classic Jeff! 421 00:26:57,960 --> 00:27:00,400 Worried there's some total stranger out there in the world 422 00:27:00,480 --> 00:27:01,680 that doesn't love him. 423 00:27:01,760 --> 00:27:03,240 Mom, have you been drinking? 424 00:27:08,480 --> 00:27:09,480 Yes. 425 00:27:10,680 --> 00:27:13,280 But only for 49 years. 426 00:27:16,000 --> 00:27:17,800 Wow, okay. Well, I can't... 427 00:27:18,240 --> 00:27:23,680 deal with this headfuck right now, so I'm gonna put it over here. 428 00:27:26,880 --> 00:27:27,880 Thanks, Mom. 429 00:27:29,840 --> 00:27:31,400 How's Derek, by the way? 430 00:27:34,240 --> 00:27:39,080 Derek! Well, Derek is in a hotel. 431 00:27:39,480 --> 00:27:42,840 Because it turns out that Charisse is not a place, no. 432 00:27:42,920 --> 00:27:46,600 Charisse is a person. So, yeah. 433 00:27:46,680 --> 00:27:48,320 Another fucking secret. 434 00:27:50,280 --> 00:27:51,760 It's not a secret, Sam. 435 00:27:54,000 --> 00:27:56,360 Wait, you knew about Charisse? 436 00:27:57,000 --> 00:28:00,080 Well, after Derek took over the books for me 437 00:28:00,160 --> 00:28:02,280 I used to double-check for a while. 438 00:28:04,240 --> 00:28:06,080 What, because you didn't trust him? 439 00:28:06,160 --> 00:28:07,200 What? 440 00:28:10,880 --> 00:28:14,920 I noticed that he had taken some money out 441 00:28:15,360 --> 00:28:17,056 and then he put it back from a different account. 442 00:28:17,080 --> 00:28:18,680 It's very easy to trace. 443 00:28:19,680 --> 00:28:20,800 Wait and then... 444 00:28:21,360 --> 00:28:24,280 And then you trusted him, after that? 445 00:28:25,480 --> 00:28:26,720 He paid it back. 446 00:28:28,040 --> 00:28:30,360 Do you remember he never wanted to live in New York? 447 00:28:31,120 --> 00:28:32,840 But he did, for you. 448 00:28:34,040 --> 00:28:37,800 He dug in and dedicated every moment after that to you. 449 00:28:37,880 --> 00:28:40,360 And to the Chef Jeff of it all. And... 450 00:28:41,240 --> 00:28:42,400 And to Jared. 451 00:28:47,120 --> 00:28:48,720 You're looking at me like I'm crazy. 452 00:28:49,240 --> 00:28:50,680 Like Dad looks at me. 453 00:28:52,880 --> 00:28:54,696 - No, Dad's right. You're... - Yeah, no, I know. I know. 454 00:28:54,720 --> 00:28:57,400 It's his bit. I'm the ostrich, not the eagle. 455 00:28:58,680 --> 00:29:00,520 But he's wrong, Sam, because I see. 456 00:29:00,600 --> 00:29:02,400 Okay. Well, if you're an eagle 457 00:29:02,480 --> 00:29:04,320 you're an eagle with her head in the sand 458 00:29:04,400 --> 00:29:06,240 which is fucking worse. 459 00:29:09,640 --> 00:29:11,760 You didn't tell me about my own fucking husband! 460 00:29:11,840 --> 00:29:15,480 Because you would never have forgiven him. Would you? 461 00:29:16,280 --> 00:29:17,760 And you would have lost him! 462 00:29:27,440 --> 00:29:28,440 Louis! 463 00:29:41,760 --> 00:29:43,000 This from them. 464 00:29:44,640 --> 00:29:46,160 From Saturday night. 465 00:29:48,560 --> 00:29:51,800 Ms. Mahabir say a circle is gonna protect everybody. 466 00:29:54,040 --> 00:29:55,640 You think that shit works? 467 00:29:58,800 --> 00:30:00,560 I don't know what's worse. 468 00:30:02,720 --> 00:30:06,520 It works, and it's all broke up now... 469 00:30:08,080 --> 00:30:10,360 or it never worked in the first place. 470 00:30:16,680 --> 00:30:17,680 Sam. 471 00:30:18,360 --> 00:30:19,680 Inspector Harmony. 472 00:30:20,960 --> 00:30:22,120 How can I help you? 473 00:30:22,480 --> 00:30:25,640 Oh, I would perhaps limit to the scope of that question 474 00:30:25,720 --> 00:30:29,080 being that I have been suspended starting noon tomorrow. 475 00:30:29,880 --> 00:30:32,000 - I'm sorry to hear that. - No, you're not. 476 00:30:35,720 --> 00:30:39,080 Your case, by the way, it's almost been solved. 477 00:30:39,160 --> 00:30:42,120 At least, they're about to make a bunch of fancy arrests, so... 478 00:30:42,680 --> 00:30:44,960 And you came here to tell me that? 479 00:30:45,040 --> 00:30:46,280 Oh, no, no. 480 00:30:46,960 --> 00:30:48,640 - The truth is... - Well, you're fishing. 481 00:30:50,960 --> 00:30:53,200 What do they call it when a fish is fished 482 00:30:53,280 --> 00:30:55,920 and then it's on the deck gasping? 483 00:30:57,880 --> 00:30:58,880 Flailing? 484 00:30:59,600 --> 00:31:00,600 That would be me. 485 00:31:06,200 --> 00:31:08,200 Your Uncle Gene told me everything. 486 00:31:09,600 --> 00:31:11,800 You mean the disgraced former cop 487 00:31:11,880 --> 00:31:13,800 who shot himself in the foot to avoid prison 488 00:31:13,880 --> 00:31:15,640 and get a lifetime of disability? 489 00:31:16,240 --> 00:31:18,680 I think you're saying that just to try to scare me. 490 00:31:18,760 --> 00:31:20,040 Doesn't really matter anyway 491 00:31:20,120 --> 00:31:22,680 because why would you say anything to incriminate yourself? 492 00:31:22,760 --> 00:31:24,760 Well, especially if it has no material effect 493 00:31:24,840 --> 00:31:26,160 on this investigation. 494 00:31:26,240 --> 00:31:30,240 Or worse, possibly expose you to all sorts of liability. 495 00:31:31,240 --> 00:31:34,120 Nah, if I were you, I'd be like 496 00:31:34,560 --> 00:31:36,160 "I worked hard for this life 497 00:31:36,480 --> 00:31:38,520 and I'm gonna protect the fuck out of it." 498 00:31:38,600 --> 00:31:39,720 Why are you here? 499 00:31:39,800 --> 00:31:41,360 The Series A Investments. 500 00:31:41,440 --> 00:31:43,320 Who made them and through which banks. 501 00:31:43,400 --> 00:31:45,880 - We've hit a wall. - I thought you were fired. 502 00:31:46,400 --> 00:31:48,240 It may help Roan Jessup find other people 503 00:31:48,320 --> 00:31:51,240 from down there who are now in other cities and other states. 504 00:31:51,680 --> 00:31:52,760 Well, I... I... 505 00:31:53,080 --> 00:31:56,320 Wait, he may help you to find a job? 506 00:31:57,640 --> 00:31:59,680 As I said, it's a Hail Mary. 507 00:32:00,560 --> 00:32:01,800 And the ball's up in the air 508 00:32:01,880 --> 00:32:03,800 I don't know where it's gonna land 509 00:32:03,880 --> 00:32:06,200 or if it's gonna land. 510 00:32:07,400 --> 00:32:09,200 But you're right. 511 00:32:10,320 --> 00:32:14,880 Because why would you fuck all this up for that? 512 00:32:16,560 --> 00:32:18,000 You should probably get inside. 513 00:32:18,520 --> 00:32:19,600 Where it's safe. 514 00:32:19,680 --> 00:32:20,680 Thank you. 515 00:32:42,720 --> 00:32:43,776 So I'm looking for the name 516 00:32:43,800 --> 00:32:45,560 of the person who rented the chalk cart 517 00:32:45,640 --> 00:32:47,880 and the address it was sent to. 518 00:32:49,080 --> 00:32:50,080 Thank you. 519 00:32:51,960 --> 00:32:53,280 Could you spell that for me? 520 00:32:54,480 --> 00:32:56,280 All right. This is a microphone and a camera. 521 00:32:56,360 --> 00:32:58,480 Whatever you see, we see. 522 00:32:58,840 --> 00:32:59,960 You know what you're doing? 523 00:33:01,760 --> 00:33:05,000 Look at everyone. Hold on them. 524 00:33:05,080 --> 00:33:06,080 And? 525 00:33:06,760 --> 00:33:09,600 - Say names whenever I can. - Yeah. If... 526 00:33:10,040 --> 00:33:11,880 - It's not weird. - Hey. 527 00:33:11,960 --> 00:33:14,000 Detective Sanders and I are gonna be behind you 528 00:33:14,080 --> 00:33:15,240 the entire time. 529 00:33:15,320 --> 00:33:19,760 And Agent Jessup is ghosting you in a follow-van. 530 00:33:20,280 --> 00:33:22,880 Our eyes are gonna be on you the entire time. 531 00:33:22,960 --> 00:33:24,000 How're we looking? 532 00:33:24,080 --> 00:33:27,200 Mahabir is meeting at 2000, we're going in at 2030. 533 00:33:28,040 --> 00:33:29,040 Yeah. 534 00:33:29,120 --> 00:33:31,960 At first, we thought our error on the night of the event 535 00:33:32,040 --> 00:33:34,720 meant that our rebirth would be impossible 536 00:33:34,800 --> 00:33:37,080 but then Mr. Willoughby explained 537 00:33:37,160 --> 00:33:39,480 what we thought were mistakes 538 00:33:39,880 --> 00:33:44,920 were actually a series of necessary turns 539 00:33:45,000 --> 00:33:48,560 that would expel the impurities within our circle. 540 00:33:48,640 --> 00:33:51,880 So now we are ready to go ahead 541 00:33:51,960 --> 00:33:53,600 with what we're meant to do. 542 00:33:54,680 --> 00:33:55,680 Oh, God. 543 00:33:56,600 --> 00:34:01,520 I haven't had the same feelings of enthusiasm and hope... 544 00:34:02,920 --> 00:34:06,280 since the day we exchanged rings, Ranny. 545 00:34:07,320 --> 00:34:08,640 It's a new beginning. 546 00:34:10,680 --> 00:34:12,960 I really think you'll be happy 547 00:34:13,040 --> 00:34:16,120 with how this evening will turn out.